「俳句季語よみかた辞典」に、「瓊花（けいか）」が紫陽花（あじさい）の別称として紹介されています 1）
ただ、これは間違いのように感じます
紫陽花は、アジサイ科（旧ユキノシタ科）の低木
瓊花は、スイカズラ科の半常緑低木です 2）
「瓊花は紫陽花に似た植物ではあるが、別の植物」とも書かれています 3）
歳時記では、今回の「瓊花（けいか）」に限らず、ほかの動植物でも「あれ？」と思う季語が多々掲載されています
掲載されていれば正しいのだろうと思って使ってしまいますが、私は子季語はたいてい調べて使うようにしています
多くは子季語で誤りがみられるからです
季語に慣れていないという人は、「四季を語る季語」がお勧めです。子季語の全てに意味が書かれていますし、意味が本当に正しいのかを調べるときも、電子書籍なのでワンタッチでできます
アマゾンプライム会員は、「春版」が無料で読めます（期間限定）
Kindle Unlimited会員は、「春夏秋冬+新年」の全てが無料で読めます
購入しても安いと思います
1）日外アソシエーツ.(2015).俳句季語よみかた辞典.日外アソシエーツ.
2）植物図鑑.ボタニックガーデン.http://www.botanic.jp/ (参照：2024.04.04)
3）白川静.普及版 字通.(2014).平凡社.
